Ma pakjesavond van Hollandiában, a holland gyerekek most kapják meg az ajándékokat. Itt ugyanis a pakjesavond egyenlő a magyar szentestével, amikor a magyar gyerekek, felnőttek kapnak ajándékot.
Érdekes a szituáció, ugyanis a hollandok saját bevallása szerint a karácsony egyre jelentőségteljesebb ünnep, de az ajándékokat akkor is ilyenkor, december ötödikén adják az emberek egymásnak.
Amúgy sem egységes a karácsony itt, mindenki akkor állít és bont karácsonyfát amikor csak akar. Sokan a napokban már fel fogják állítani a fájukat, mások majd később. Van aki december 27.-én már le is bontja....
A pakjesavond-ot csomagos estének tudnám fordítani, ez jelzi, hogy este történik az ajándékozás. Nálam ez nem nyerő, mert ha este odaadom az ajándékokat, akkor mikor lehet játszani? Rögtön le kell feküdni ... :(
Nálunk évek óta szentreggel van szenteste helyett, hogy lehessen játszani egész nap. Szóval nálunk ma pakjesmiddag volt, ami kb. csomagos délutánnak fordítható.
Nem sok ajándékot kaptak a lányok, ragaszkodom a szentreggelhez, a karácsonyfa alatt tobzódó ajándékok látványához, úgyhogy csak mutatóba volt ajándékozás. Sok édesség, kevés ajándék. Karácsonykor pont fordítva lesz.
Szóval suli után már itt voltak a kitömött csukák:
Óriásnyalóka nagyszájúaknak:
És RÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚZS:
Rúúúúúúúúúúúúúúúzsozás:
Vacsira pizzát gyártottam, most nem Lidliset ettünk. Jobban is fogyott, mint a bóti, de egy egész tepsinnyi pizzának a felét sem bírják megenni a csajok. Úgyhogy Csili is pizzát vacsizik. :D
El is felejtettem mondani, hogy ma délelőtt 11:05-kor számomra hivatalosan is elkezdődött a karácsonyi gyomorrontás. Ekkor játszották le először (számomra) a Last Christmas-t a Wham-től. Úgyhogy a Wham szartaszéjjel játszott slágere mellett innentől kezdve belefúlunk majd a Let them know it's Christmas time-ba (Band Aid) meg az All I want for Christmas-ba (Mariah Carey).
Egyetlen karácsonyi dalt bírok elviselni, Chris Rea-tól a Driving home for Christmas-t. É voila: