Ekkor keltem ma. Még bírom valameddig, de azért reménykedem benne, hogy Szasza lassan visszaáll a normális Szasza-üzemmódba. Szóval 4:23-kor sírt, mire az ajtójukhoz értem addigra abbahagyta. Visszamentem az ágyamba, de alvást már nem tudtam produkálni. Szerencsére Pipi nem ébred fel ilyenkor, vagy ha mégis megébred egy kicsit akkor is vissza tud aludni. 5:10 körül újra sírni kezdett a kicsi, felültem, de hamar abbahagyta. Véglegre 5:39-kor kelt fel, hangosan sipákolva, hogy aaaanyaaaaaa!!!
Felkeltünk, Pipinek mondtam, hogy aludjon még, neki elég ha 7-kor felébred. Kért inni, majd aludt szépen 7-ig, akkor ébresztettem. :D Szaszával 7-re már túl voltunk egy Eperkén. Gyanúsan meleg volt a homloka, Pisti megmérte a lázát és 37,5 volt. Napközben felment 37,9-ig, ekkor adtunk neki Nurofent. Alig evett valamit egész nap, de azért mindenből falatozott valamennyit. Délután 2x is felébredt az alvásból, nagyon sírt, alig tudtam megnyugtatni. :( Végül adtam neki Nurofent megint, mert nem tudtam, hogy fáj-e valamilye, mert beszélni nem volt hajlandó hozzám. Végül aludt 4-ig, csak mi már akkor nem voltunk itthon.

Ma délelőtt 10:30-ra mentem az első "ügyfelemhez" (még nem tudom hogyan fogom őket hívni, kliens, ügyfél, vagy valami más) egy 62 éves tanárnőhöz, akit szintén Theának hívnak, és a férjéhez. A nő nagyon kedves és privátban éppen a külföldről ideemigrált gyerekeket tanítja hollandul. Minő véletlen. :D Minden héten 3 óra hosszat fogok náluk takarítani, a jövő héttől kezdve és megígérte, hogy közben tanít hollandul. Ráadásul a szerencsétlennek el van törve a keze.
Na hazafele beugrottam a Jumbóba és mit látok?
Magyar süti!
Legalábbis ez van ráírva. Nem volt olcsó, de muszáj volt vennem, hogy lássam, érezzem a hollandok hogyan képezlik el a magyar sütit. Először is a címkéjét elolvasva majdnem röhögőgörcsöt kaptunk Pistivel. Nézzétek meg ti is:

Sok kakukktojás van rajta hollandul is, pl. a mandula ami nem egy hagyományos magyar süti alapanyag, de amin mi röhögtünk az magyarul is teljesen jól olvasható. Így néz ki az egész süti még egyben:

És így néz ki Pisti miután megkóstolta:

Na mondjuk mindenki tudja, hogy Pisti nem mérvadó édesség témában, mert nem szereti az édeset. Azon kívül, hogy semmi köze nincs egyetlen magyar sütihez sem nem olyan rossz. Azt beszéltük, hogy lekvárral erősen lehetne rajta javítani. :D
Szasza is megkóstolta, de csak egy falat erejéig, aztán azt is kiköpte. :D

Majd adtam Szaszának ropit, és ez lett belőle:

És aki csinálta:

Amikor észrevette, hogy fotózom, akkor rögtön jött a grimasz:

Ma délután volt a nagy buli a Lollandban!!!! Úgy volt, hogy Pisti viszi Pipit, egyrészt mert ő érti, hogy mit karattyolnak a kölkök Pipinek és tud fordítani, másrészt itthon akartam maradni Szaszával aki nem volt a toppon egyáltalán. Végül Pistinek sok elintéznivalója akadt így cseréltünk. Összesen 5 meghívott volt és az ünnepelt bátyja, szóval nem volt egy hatalmas buli, legalábbis nekem nem. Pipi szerintem élvezte, de mivel ott voltam közönségnek, természetesen nyafogott eleget. Átadtuk az ajándékokat (mert végül vettem csokit is) és ezután kaptak inni és chipset. Majd bementek a gyerekek játszani a játszótérre. Pipi és Nathalie, az ünnepelt anyukája:

Zöld pólóban pedig Bart van, Thijs bátyja. Na szóval ment a bandázás odabent, közben Nathalie-val beszélgettem kint, szereztem tánciskolát (Bart is odajár) úszást és még jó pár infót. 4:30-kor jött a kaja, frikandellen vagy knakworst (utóbbi virsli) sült krumplival, majonézzel és még 2 féle szósszal. Ezek látszanak is a fenti képen. Vacsi után mentek vissza játszani a srácok és Pipi. Ugyanis Pipit és Nathalie-ék szomszédját leszámítva (aki háttal ült a kamerának a fenti képen) nem volt lány. A másik meghívott kislány nem jött el. Ez kicsit szerencsétlenül jött ki, de a srácok nagyon szívesen játszottak Pipivel és vigyáztak rá, különösen Jamie, aki egyébként a szembeszomszéldunk. Jamie és Pipi egyszerre csúszik le a csúszdán:

Ő Thijs, az ünnepelt, 5 éves lett január 4.-én:

Pipi vacsizik:

Jamie (jobbról) és Thijs:

Nathalie lefotózott bennünket:

Odabent a játszótéren nem fotóztam sokat, de Pipit azért megörökítettem amint a körhintán amúgy magyarosan hátrafelé üli meg a lovat:

Kiderült, hogy Nathalie is csak 1/2 éve lakik ezen a környéken, és Thijs-nek sincsenek még barátai, így kölcsönösen meghívtuk egymás gyerekeit játszani és egymást dumálni, recepteket cserélni, mert főzni ő is imád. Ráadásul érdekli a magyar konyha, mert eléggé nemzetközi konyhát vezet, az anyjáék Spanyolországban élnek, a haverjai kínaiak és a hapsija meg tán az indonéz, és thai konyháért rajong. Mondtam neki, hogy felveheti a repertoárjába a magyar konyhát is. :D